Résumé : Les Etats riverains des bassins versants du Sénégal et du Niger ont développé des techniques spécifiques pour la gestion des infrastructures hydrauliques. Une caractéristique commune aux deux bassins versants est le partage des avantages des installations hydrauliques. Les États du bassin du fleuve Niger sont encore au début d’un processus de vision partagée pour une infrastructure gérée conjointement et un partage équitable des avantages, tandis que les États du bassin du fleuve Sénégal ont ouvert la voie à des formes innovantes de propriété partagée et de gouvernance. La protection de l’environnement et la participation du public sont de plus en plus intégrées dans le développement d’infrastructures conjointes, mais des efforts doivent être déployés pour renforcer ces aspects de la gouvernance fluviale.